Jo 9:17

Pois ele me desfaria com uma tempestade, E multiplicaria as minhas feridas sem causa.

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Pois ele me quebranta com uma tempestade, e multiplica as minhas chagas sem causa.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porque me quebranta com uma tempestade, e multiplica as minhas chagas sem causa.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Ele me esmagaria com uma tempestade e sem motivo multiplicaria minhas feridas.

Nova Versão Internacional

Tornaram, pois, a perguntar ao cego: Que dizes tu a respeito dele, visto que te abriu os olhos? E ele respondeu: É profeta.

Almeida Revista e Atualizada

Jo 9

Eis que toma a presa! quem o pode proibir? Quem lhe dirá: Que é o que fazes?
Deus não retirará a sua ira
Quanto menos lhe responderei eu, E escolherei as minhas palavras para discutir com ele?
Ainda que eu fosse justo, todavia não lhe responderia
Se eu tivesse chamado, e ele me tivesse respondido
17
Pois ele me desfaria com uma tempestade, E multiplicaria as minhas feridas sem causa.
Não me permitiria respirar, Mas me encheria de amargura.
Se falais da força do poderoso, Eis-me aqui, diz ele. E se do juízo, Quem me citará para comparecer?
Ainda que eu seja justo, a minha própria boca me condenará
Embora seja eu sincero, ela me convencerá de perverso. Eu sou sincero
Para mim tudo é o mesmo, portanto digo: Ele destrói o sincero e o iníquo.