34:30
34:32
Jo 34:31

0

Pois jamais disse alguém a Deus: Tenho suportado castigos, ainda que não ofendo.

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Pois, quem jamais disse a Deus: Sofri, ainda que não pequei

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Na verdade, quem a Deus disse: Suportei castigo, não ofenderei mais.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

"Suponhamos que um homem diga a Deus: ‘Sou culpado, mas não vou mais pecar.

Nova Versão Internacional

Jo 34

26
Ele os fere como iníquos, À vista de todos
27
Porque se desviaram e não o seguiram. Não quiseram compreender nenhum dos seus caminhos,
28
Fazendo que o clamor do pobre subisse a Deus, Que ouviu o clamor dos aflitos.
29
Quando ele dá tranqüilidade, quem pode condenar? Quando esconde o seu rosto, quem o pode contemplar? Trata igualmente seja uma nação seja um homem:
30
Para que o ímpio não reine, E não haja quem iluda o povo.
31
Pois jamais disse alguém a Deus: Tenho suportado castigos, ainda que não ofendo.
32
O que não vejo, ensina-mo tu
33
Será a sua recompensa, como queres, para que a recuses? Pois tu tens que fazer a escolha e não eu: Portanto fala o que sabes.
34
Os homens de entendimento dir-me-ão, E todo o sábio que me ouve:
35
Jó fala sem conhecimento, E as suas palavras são despidas de sabedoria.
36
Oxalá que Jó fosse provado até o fim, Porque respondeu como os iníquos!