29:19

29:21
Jo 29:20

A minha glória se renovará em mim, E o meu arco será revigorado na minha mão.

Sociedade Bíblica Britânica

a minha honra se renova em mim, e o meu arco se revigora na minha mão.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

A minha honra se renovava em mim, e o meu arco se reforçava na minha mão.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Minha glória se renovará em mim, e novo será o meu arco em minha mão’.

Nova Versão Internacional

Fazia-me olhos para o cego, E pés para o coxo.

Eu era o pai dos necessitados, E examinava a causa dos desconhecidos.

Eu quebrava os queixos do iníquo, E arrancava-lhe a presa dentre os dentes.

Então dizia eu: Morrerei no meu ninho, Multiplicarei os meus dias como a areia.

A minha raiz se estenderá até as águas, E o orvalho ficará a noite toda sobre os meus ramos

A minha glória se renovará em mim, E o meu arco será revigorado na minha mão.

A mim me ouviam e esperavam, E guardavam silêncio para receberem o meu conselho.

Depois de falar eu, nada replicavam

Esperavam-me como a chuva, E abriam a sua boca como as chuvas tardias.

Eu me sorria para eles quando não tinham confiança

Eu lhes escolhia o caminho, e me sentava como chefe, E estava como um rei entre as tropas, Como quem consola os aflitos.