Neemias 10:32

Também fizemos ordenações para nós, a saber, a obrigação de darmos cada ano a terça parte de um siclo para o serviço da casa do nosso Deus

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Também sobre nós impusemos ordenanças, obrigando-nos a dar a cada ano a terça parte dum siclo para o serviço da casa do nosso Deus

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Também sobre nós pusemos preceitos, impondo-nos cada ano a terça parte de um siclo, para o ministério da casa do nosso Deus

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

"Assumimos a responsabilidade de, conforme o mandamento, dar anualmente quatro gramas para o serviço do templo de nosso Deus:

Nova Versão Internacional

Também sobre nós impusemos ordenanças, obrigando-nos a dar a cada ano a terça parte dum siclo para o serviço da casa do nosso Deus;

Almeida Revista e Atualizada

Neemias 10

Maluque, Harim e Baaná.
O resto do povo, os sacerdotes, os levitas, os porteiros, os cantores, os Netinins, e todos os que se tinham separado dos povos de outras terras para seguir a lei de Deus, suas mulheres, seus filhos e suas filhas, todos os que tinham conhecimento e entendimento,
aderiram a seus irmãos, seus nobres, e entraram num anátema e num juramento de que andariam na lei de Deus, a qual foi dada por ministério de Moisés, servo de Deus, e de que guardariam e cumpririam todos os mandamentos de Jeová, nosso Senhor, e os seus juízos e os seus estatutos
e de que não daríamos nossas filhas aos povos da terra, nem tomaríamos suas filhas para nossos filhos:
e de que se os povos da terra trouxessem mercancias ou quaisquer comestíveis no dia de sábado, para venderem, não lhos compraríamos nem no sábado nem no dia santo: e de que abriríamos mão do sétimo ano e da cobrança de todas as dívidas.
32
Também fizemos ordenações para nós, a saber, a obrigação de darmos cada ano a terça parte de um siclo para o serviço da casa do nosso Deus
para os pães da proposição, e para a perpétua oferta de cereais, e para o holocausto perpétuo e dos sábados, e das luas novas, para as festas fixas, para as cousas sagradas, para as ofertas pelo pecado a fim de fazer expiação por Israel e para toda a obra da casa do nosso Deus.
Nós, os sacerdotes, os levitas e o povo deitamos sortes acerca da oferta da lenha, para que, segundo as nossas famílias, e tempos determinados de ano em ano, fosse levada à casa do nosso Deus, para se queimar sobre o altar de Jeová, nosso Deus, como está escrito na lei
e para que trouxéssemos todos os anos à casa de Jeová as primícias da nossa terra, e as primícias de todos os frutos de toda a sorte de árvores
para que trouxéssemos à casa do nosso Deus os primogênitos de nossos filhos e dos nossos gados, como está escrito na lei, e os primogênitos das nossas manadas e dos nossos rebanhos, aos sacerdotes que ministram na casa do nosso Deus
e para que trouxéssemos aos sacerdotes, para as câmaras da casa do nosso Deus, as primícias da nossa massa, e das nossas contribuições, e dos frutos de toda a sorte de árvores, e de vinho e de azeite