I Cronicas 6:54

Ora, estes são os lugares que eles habitavam segundo os seus acampamentos nos seus termos: aos filhos de Aarão, das famílias dos coatitas (pois lhes caiu a primeira sorte),

Sociedade Bíblica Britânica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Ora, estas foram as suas habitações, segundo os seus acampamentos nos seus termos, a saber: aos filhos de Arão, das famílias dos coatitas {porque lhes caiu a primeira sorte},

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E estas foram as suas habitações, segundo os seus acampamentos, nos seus termos, a saber: dos filhos de Arão, da família dos coatitas, porque a eles caiu a sorte.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Estas foram as cidades e as regiões dadas aos levitas para nelas habitarem. Dentre os descendentes de Arão, o clã coatita foi sorteado primeiro

Nova Versão Internacional

Ora, estas foram as suas habitações, segundo os seus acampamentos nos seus termos, a saber: aos filhos de Arão, das famílias dos coatitas (porque lhes caiu a primeira sorte),

Almeida Revista e Atualizada

I Cronicas 6

Mas Aarão e seus filhos faziam ofertas sobre o altar dos holocaustos e sobre o altar do incenso, com referência a tudo o que pertencia ao santo dos santos, e para fazer expiação a favor de Israel, segundo tudo o que Moisés, servo de Deus, tinha ordenado.
Estes são os filhos de Aarão: de quem foi filho Eleazar, de quem foi filho Finéias, de quem foi filho Abisua
de quem foi filho Buqui, de quem foi filho Uzi, de quem foi filho Zeraías
de quem foi filho Meraiote, de quem foi filho Amarias, de quem foi filho Aitube
de quem foi filho Zadoque, de quem foi filho Aimaaz.
54
Ora, estes são os lugares que eles habitavam segundo os seus acampamentos nos seus termos: aos filhos de Aarão, das famílias dos coatitas (pois lhes caiu a primeira sorte),
deram-lhes Hebrom na terra de Judá, e os arrabaldes que a rodeiam
os campos, porém, da cidade e as suas aldeias, deram-nos a Calebe, filho de Jefoné.
Aos filhos de Aarão deram as cidades de refúgio: Hebrom, Libna também com seus arrabaldes, Jatir e Estemoa com seus arrabaldes
Hilém e seus arrabaldes, Debir e seus arrabaldes
Asã e seus arrabaldes e Bete-Semes e seus arrabaldes