II Tessalonicenses 1:2

A vocês, graça e paz da parte de Deus Pai e do Senhor Jesus Cristo.

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Graças a vós, e paz da parte de Deus Pai e do Senhor Jesus Cristo.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Graça e paz a vós da parte de Deus nosso Pai, e da do Senhor Jesus Cristo.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Graça a vós e paz da parte de Deus Pai e da do Senhor Jesus Cristo.

Sociedade Bíblica Britânica

Graças a vós, e paz da parte de Deus Pai e do Senhor Jesus Cristo.

Almeida Revista e Atualizada

II Tessalonicenses 1

Paulo, Silvano e Timóteo, à igreja dos tessalonicenses, em Deus nosso Pai e no Senhor Jesus Cristo:
02
A vocês, graça e paz da parte de Deus Pai e do Senhor Jesus Cristo.
Irmãos, devemos sempre dar graças a Deus por vocês
Por esta causa nos gloriamos em vocês entre as igrejas de Deus pela perseverança e fé que mostram em todas as perseguições e tribulações que vocês estão suportando.
Elas dão prova do justo juízo de Deus, que deseja que vocês sejam considerados dignos do seu Reino, pelo qual vocês também estão sofrendo.
É justo da parte de Deus retribuir com tribulação aos que lhes causam tribulação,
e dar alívio a vocês, que estão sendo atribulados, e a nós também. Isso acontecerá quando o Senhor Jesus for revelado lá do céu, com os seus anjos poderosos, em meio a chamas flamejantes.