3:11

3:13
Joao 3:12

Eu lhes falei de coisas terrenas e vocês não creram

Nova Versão Internacional

Se vos falei de coisas terrestres, e não credes, como crereis, se vos falar das celestiais?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Se vos falei de coisas terrestres, e não crestes, como crereis, se vos falar das celestiais?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Se vos tenho falado das coisas terrenas, e não me credes, como crereis, se vos falar das celestiais?

Sociedade Bíblica Britânica

Se vos falei de coisas terrestres, e não credes, como crereis, se vos falar das celestiais?

Almeida Revista e Atualizada

Não se surpreenda pelo fato de eu ter dito: É necessário que vocês nasçam de novo.

O vento sopra onde quer. Você o escuta, mas não pode dizer de onde vem nem para onde vai. Assim acontece com todos os nascidos do Espírito".

Perguntou Nicodemos: "Como pode ser isso? "

Disse Jesus: "Você é mestre em Israel e não entende essas coisas?

Asseguro-lhe que nós falamos do que conhecemos e testemunhamos do que vimos, mas mesmo assim vocês não aceitam o nosso testemunho.

Eu lhes falei de coisas terrenas e vocês não creram

Ninguém jamais subiu ao céu, a não ser aquele que veio do céu: o Filho do homem.

Da mesma forma como Moisés levantou a serpente no deserto, assim também é necessário que o Filho do homem seja levantado,

para que todo o que nele crer tenha a vida eterna.

"Porque Deus tanto amou o mundo que deu o seu Filho Unigênito, para que todo o que nele crer não pereça, mas tenha a vida eterna.

Pois Deus enviou o seu Filho ao mundo, não para condenar o mundo, mas para que este fosse salvo por meio dele.