Marcos 9:4

E apareceram diante deles Elias e Moisés, os quais conversavam com Jesus.

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

E apareceu-lhes Elias com Moisés, e falavam com Jesus.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E apareceu-lhes Elias, com Moisés, e falavam com Jesus.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Apareceu-lhes Elias com Moisés, e estes falavam com Jesus.

Sociedade Bíblica Britânica

E apareceu-lhes Elias com Moisés, e falavam com Jesus.

Almeida Revista e Atualizada

Marcos 9

E lhes disse: "Garanto-lhes que alguns dos que aqui estão de modo nenhum experimentarão a morte, antes de verem o Reino de Deus vindo com poder".
Seis dias depois, Jesus tomou consigo Pedro, Tiago e João e os levou a um alto monte, onde ficaram a sós. Ali ele foi transfigurado diante deles.
Suas roupas se tornaram brancas, de um branco resplandecente, como nenhum lavandeiro no mundo seria capaz de branqueá-las.
04
E apareceram diante deles Elias e Moisés, os quais conversavam com Jesus.
Então Pedro disse a Jesus: "Mestre, é bom estarmos aqui. Façamos três tendas: uma para ti, uma para Moisés e uma para Elias".
Ele não sabia o que dizer, pois estavam apavorados.
A seguir apareceu uma nuvem e os envolveu, e dela saiu uma voz, que disse: "Este é o meu Filho amado. Ouçam-no! "
Repentinamente, quando olharam ao redor, não viram mais ninguém, a não ser Jesus.
Enquanto desciam do monte, Jesus lhes ordenou que não contassem a ninguém o que tinham visto, até que o Filho do homem tivesse ressuscitado dos mortos.