I Samuel 8:13

Tomará as filhas de vocês para serem perfumistas, cozinheiras e padeiras.

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Tomará as vossas filhas para perfumistas, cozinheiras e padeiras.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E tomará as vossas filhas para perfumistas, cozinheiras e padeiras.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Tomará vossas filhas para perfumistas, cozinheiras e padeiras.

Sociedade Bíblica Britânica

Tomará as vossas filhas para perfumistas, cozinheiras e padeiras.

Almeida Revista e Atualizada

I Samuel 8

Assim como fizeram comigo desde o dia em que os tirei do Egito, até hoje, abandonando-me e prestando culto a outros deuses, também estão fazendo com você.
Agora atenda-os
Samuel transmitiu todas as palavras do Senhor ao povo, que estava lhe pedindo um rei,
dizendo: "Isto é o que o rei que reinará sobre vocês reivindicará como seu direito: ele tomará os filhos de vocês para servi-lo em seus carros de guerra e em sua cavalaria, e para correr à frente dos seus carros de guerra.
Colocará alguns como comandantes de mil e outros como comandantes de cinqüenta. Ele os fará arar as terras dele, fazer a colheita, e fabricar armas de guerra e equipamentos para os seus carros de guerra.
13
Tomará as filhas de vocês para serem perfumistas, cozinheiras e padeiras.
Tomará de vocês o melhor das plantações, das vinhas e dos olivais, e o dará aos criados dele.
Tomará um décimo dos cereais e da colheita das uvas e o dará a seus oficiais e a seus criados.
Também tomará de vocês para seu uso particular os servos e as servas, o melhor do gado e dos jumentos.
E tomará de vocês um décimo dos rebanhos, e vocês mesmos se tornarão escravos dele.
Naquele dia, vocês clamarão por causa do rei que vocês mesmos escolheram, e o Senhor não os ouvirá".