Habacuque 3:19

O Senhor Soberano é a minha força

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

O Senhor Deus é minha força, ele fará os meus pés como os da corça, e me fará andar sobre os meus lugares altos. {Ao regente de música. Para instrumentos de cordas.}

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

O SENHOR Deus é a minha força, e fará os meus pés como os das cervas, e me fará andar sobre as minhas alturas. (Para o cantor-mor sobre os meus instrumentos de corda).

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

O Senhor Jeová é a minha fortaleza, Ele faz os meus pés como os das corças, E me fará andar nos meus lugares altos. Para o cantor-mor, com os meus instrumentos de cordas.

Sociedade Bíblica Britânica

O Senhor Deus é minha força, ele fará os meus pés como os da corça, e me fará andar sobre os meus lugares altos. (Ao regente de música. Para instrumentos de cordas.)

Almeida Revista e Atualizada

Habacuque 3

Com as suas próprias flechas lhe atravessaste a cabeça, quando os seus guerreiros saíram como um furacão para nos espalhar, com maldoso prazer, como se estivessem para devorar o necessitado em seu esconderijo.
Pisaste o mar com teus cavalos, agitando as grandes águas.
Ouvi isso, e o meu íntimo estremeceu, meus lábios tremeram
Mesmo não florescendo a figueira, não havendo uvas nas videiras
ainda assim eu exultarei no Senhor e me alegrarei no Deus da minha salvação.
19
O Senhor Soberano é a minha força