Naum 3:19

Não há cura para a sua chaga

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Não há cura para a tua ferida

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Não há cura para a tua ferida, a tua chaga é dolorosa. Todos os que ouvirem a tua fama baterão as palmas sobre ti

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Não há cura para a tua chaga

Sociedade Bíblica Britânica

Não há cura para a tua ferida; a tua chaga é grave. Todos os que ouvirem a tua fama baterão as palmas sobre ti; porque, sobre quem não tem passado continuamente a tua malícia?

Almeida Revista e Atualizada

Naum 3

Reserve água para o tempo do cerco! Reforce as suas fortalezas! Entre no barro, pise a argamassa, prepare a forma para os tijolos!
Mesmo assim o fogo consumirá você
Você multiplicou os seus comerciantes, tornando-os mais numerosos do que as estrelas do céu
Os seus guardas são como gafanhotos peregrinos, os seus oficiais, como enxames de gafanhotos que se ajuntam sobre os muros em dias frios
Ó rei da Assíria, os seus pastores dormem
19
Não há cura para a sua chaga