14:44
14:46
Levitico 14:45

0

Ela terá que ser demolida: as pedras, as madeiras e todo o reboco da casa

Nova Versão Internacional

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Portanto se derrubará a casa, as suas pedras, e a sua madeira, como também toda a argamassa da casa, e se levará tudo para fora da cidade, a um lugar imundo.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Portanto se derribará a casa, as suas pedras, e a sua madeira, como também todo o barro da casa

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Derrubar-se-á a casa, as suas pedras e a sua madeira, e toda a argamassa da casa

Sociedade Bíblica Britânica

Portanto se derrubará a casa, as suas pedras, e a sua madeira, como também toda a argamassa da casa, e se levará tudo para fora da cidade, a um lugar imundo.

Almeida Revista e Atualizada

Levitico 14

40
ordenará que as pedras contaminadas pelas manchas sejam retiradas e jogadas num local impuro, fora da cidade.
41
Fará que a casa seja raspada por dentro e que o reboco raspado seja jogado num local impuro, fora da cidade.
42
Depois colocarão outras pedras no lugar das primeiras, e rebocarão a casa com barro novo.
43
"Se as manchas tornarem a alastrar-se na casa depois de retiradas as pedras e de raspada e rebocada a casa,
44
o sacerdote irá examiná-la, e, se as manchas se espalharam pela casa, é mofo corrosivo
45
Ela terá que ser demolida: as pedras, as madeiras e todo o reboco da casa
46
"Quem entrar na casa enquanto estiver fechada estará impuro até à tarde.
47
Aquele que dormir ou comer na casa terá que lavar as suas roupas.
48
"Mas, se o sacerdote for examiná-la e as manchas não se houverem espalhado depois de rebocada a casa, declarará pura a casa, pois as manchas de mofo desapareceram.
49
Para purificar a casa, ele pegará duas aves, um pedaço de madeira de cedro, um pano vermelho e hissopo.
50
Depois matará uma das aves numa vasilha de barro com água da fonte.