6:10
Oseias 6:11

"Também para você, Judá, foi determinada uma colheita para quando eu trouxer de volta o meu povo.

Nova Versão Internacional

Também para ti, ó Judá, está determinada uma ceifa. Ao querer eu trazer do cativeiro o meu povo,

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Também para ti, ó Judá, está assinada uma sega, quando eu trouxer o cativeiro do meu povo.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Também para ti, ó Judá, está assinada uma ceifa, quando eu tornar a trazer o cativeiro do meu povo.

Sociedade Bíblica Britânica

Também para ti, ó Judá, está determinada uma ceifa. Ao querer eu trazer do cativeiro o meu povo,

Almeida Revista e Atualizada

Pois desejo misericórdia, não sacrifícios, e conhecimento de Deus em vez de holocaustos.

Na cidade de Adão, eles quebraram a aliança, e me foram infiéis.

Gileade é uma cidade de ímpios, maculada de sangue.

Assim como os assaltantes ficam de emboscada à espera de um homem, assim fazem também os bandos de sacerdotes

Vi uma coisa terrível na terra de Israel. Ali Efraim se prostitui, e Israel está contaminado".

"Também para você, Judá, foi determinada uma colheita para quando eu trouxer de volta o meu povo.