Ezequiel 23:47

A multidão as apedrejará e as retalhará à espada

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

E a hoste apedrejá-las-á, e as matará à espada

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E a multidão as apedrejará, e as golpeará com as suas espadas

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Essa assembléia as apedrejará com pedras, e as matarão com as suas espadas

Sociedade Bíblica Britânica

E a hoste apedrejá-las-á, e as matará à espada; trucidará a seus filhos e suas filhas, e queimará as suas casas a fogo.

Almeida Revista e Atualizada

Ezequiel 23

"O ruído de uma multidão despreocupada estava em torno dela
Então eu disse a respeito daquela que fora destruída pelo adultério: ‘Que agora a usem como prostituta, pois isso é tudo o que ela é’.
E eles dormiram com ela. Dormiram com aquelas mulheres lascivas, Oolá e Oolibá, como quem dorme com uma prostituta.
Mas justos as condenarão ao castigo que merecem as mulheres que cometem adultério e derramam sangue, porque são adúlteras e há sangue em suas mãos.
"Assim diz o Soberano Senhor: Que uma multidão as ataque e que elas sejam entregues ao pavor e ao saque.
47
A multidão as apedrejará e as retalhará à espada
"Dessa maneira darei fim à lascívia na terra, para que todas as mulheres fiquem advertidas e não imitem vocês.
Vocês sofrerão o castigo de sua cobiça e as conseqüências de seus pecados de idolatria. E vocês saberão que eu sou o Soberano Senhor".