21:8
21:10
Ezequiel 21:9

0

"Filho do homem, profetize e diga: ‘Assim diz o Senhor: " ‘Uma espada, uma espada, afiada e polida

Nova Versão Internacional

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Filho do homem, profetiza, e dize: Assim diz o Senhor

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Filho do homem, profetiza, e dize: Assim diz o Senhor: dize: A espada, a espada está afiada e polida.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Filho do homem, profetiza e dize: Assim diz o Senhor: A espada, a espada, está afiada e polida

Sociedade Bíblica Britânica

Filho do homem, profetiza, e dize: Assim diz o Senhor; dize: A espada, a espada está afiada e polida.

Almeida Revista e Atualizada

Ezequiel 21

04
Uma vez que eu vou eliminar o justo e o ímpio, estarei empunhando a minha espada contra todos, desde o Neguebe até o norte.
05
Então todos saberão que eu, o Senhor, da bainha tirei a espada e não tornarei a guardá-la’.
06
"Portanto, passe a gemer, filho do homem! Passe a gemer diante deles com o coração partido e com amarga tristeza.
07
E, quando lhe perguntarem: ‘Por que você está gemendo? ’, você dirá: ‘Por causa das notícias que estão vindo. Todo coração se derreterá, e toda mão penderá frouxa
08
Esta palavra do Senhor veio a mim:
09
"Filho do homem, profetize e diga: ‘Assim diz o Senhor: " ‘Uma espada, uma espada, afiada e polida
10
afiada para a mortandade, polida para luzir como relâmpago! " ‘Acaso vamos regozijar-nos com o cetro do meu filho Judá? A espada despreza toda e qualquer vareta como essa.
11
" ‘A espada foi destinada a ser polida, a ser pega com as mãos
12
Clame e grite, filho do homem, pois ela está contra o meu povo
13
" ‘É certo que a prova virá. E que acontecerá, se o cetro de Judá, que a espada despreza, não continuar a existir?
14
"Por isso profetize, então, filho do homem, e bata as mãos uma na outra. Que a espada golpeie duas vezes, aliás, três vezes. É uma espada para matança, para grande matança, avançando sobre eles de todos os lados.