Embora o Senhor tenha enviado a vocês os seus servos, os profetas, dia após dia, vocês não os ouviram nem lhes deram atenção,
Nova Versão Internacional
Também o Senhor vos tem enviado com insistência todos os seus servos, os profetas mas vós não escutastes, nem inclinastes os vossos ouvidos para ouvir,
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Também vos enviou o SENHOR todos os seus servos, os profetas, madrugando e enviando-os, mas vós não escutastes, nem inclinastes os vossos ouvidos para ouvir,
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Jeová vos tem enviado a vós todos os seus servos, os profetas, levantando-se e enviando-os
Sociedade Bíblica Britânica
Também o Senhor vos tem enviado com insistência todos os seus servos, os profetas mas vós não escutastes, nem inclinastes os vossos ouvidos para ouvir,
Almeida Revista e Atualizada
Comentários