Isaias 44:5

Um dirá: "Pertenço ao Senhor"

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Este dirá: Eu sou do Senhor

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Este dirá: Eu sou do SENHOR

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Este dirá: Eu sou de Jeová

Sociedade Bíblica Britânica

Este dirá: Eu sou do Senhor; e aquele se chamará do nome de Jacó; e aquele outro escreverá na própria mão: Eu sou do Senhor; e por sobrenome tomará o nome de Israel.

Almeida Revista e Atualizada

Isaias 44

"Mas escute agora, Jacó, meu servo, Israel, a quem escolhi.
Assim diz o Senhor, aquele que o fez, que o formou no ventre, e que o ajudará: Não tenha medo, ó Jacó, meu servo, Jesurum, a quem escolhi.
Pois derramarei água na terra sedenta, e torrentes na terra seca
Eles brotarão como relva nova, como salgueiros junto a regatos.
05
Um dirá: "Pertenço ao Senhor"
"Assim diz o Senhor, o rei de Israel, o seu redentor, o Senhor dos Exércitos: Eu sou o primeiro e eu sou o último
Quem então é como eu? Que ele o anuncie, que ele declare e exponha diante de mim o que aconteceu desde que estabeleci meu antigo povo, e o que ainda está para vir
Não tremam, nem tenham medo. Não anunciei isto e não o predisse muito tempo atrás? Vocês são minhas testemunhas. Há outro Deus além de mim? Não, não existe nenhuma outra Rocha
Todos os que fazem imagens nada são, e as coisas que estimam são sem valor. As suas testemunhas nada vêem e nada sabem, para que sejam envergonhados.
Quem é que modela um deus e funde uma imagem, que de nada lhe serve?