Cantico dos Canticos 6:13

Volte, volte, Sulamita

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Volta, volta, ó Sulamita

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Volta, volta, ó Sulamita, volta, volta, para que nós te vejamos. Por que olhas para a Sulamita como para as fileiras de dois exércitos?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Volta, volta, ó Sulamita

Sociedade Bíblica Britânica

Volta, volta, ó Sulamita; volta, volta, para que nós te vejamos. Por que quereis olhar para a Sulamita como para a dança de Maanaim?

Almeida Revista e Atualizada

Cantico dos Canticos 6

Pode haver sessenta rainhas, e oitenta concubinas, e um número sem fim de virgens,
mas ela é única, a minha pomba, minha mulher ideal! Ela é a filha favorita de sua mãe, a predileta daquela que a deu à luz. Quando outras jovens a vêem, dizem que ela é muito feliz
Quem é essa que aparece como o alvorecer, bela como a lua, brilhante como o sol, admirável como um exército e suas bandeiras?
Desci ao bosque das nogueiras para ver os renovos no vale, para ver se as videiras tinham brotado e se as romãs estavam em flor.
Antes que eu o percebesse, você me colocou entre as carruagens, com um príncipe ao meu lado.
13
Volte, volte, Sulamita