Exodo 26:34

Coloque a tampa sobre a arca da aliança no Lugar Santíssimo.

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Porás o propiciatório sobre a arca do testemunho no santo dos santos

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E porás a coberta do propiciatório sobre a arca do testemunho no lugar santíssimo,

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Porás o propiciatório sobre a arca do testemunho no santo dos santos.

Sociedade Bíblica Britânica

Porás o propiciatório sobre a arca do testemunho no santo dos santos;

Almeida Revista e Atualizada

Exodo 26

Revista de ouro as armações e faça argolas de ouro para sustentar os travessões, os quais também terão que ser revestidos de ouro.
"Faça o tabernáculo de acordo com o modelo que lhe foi mostrado no monte.
"Faça um véu de linho fino trançado e de fios de tecido azul, roxo e vermelho, e mande bordar nele querubins.
Pendure-o com ganchos de ouro em quatro colunas de madeira de acácia revestidas de ouro e fincadas em quatro bases de prata.
Pendure o véu pelos colchetes e coloque atrás do véu a arca da aliança. O véu separará o Lugar Santo do Lugar Santíssimo.
34
Coloque a tampa sobre a arca da aliança no Lugar Santíssimo.
Coloque a mesa do lado de fora do véu, no lado norte do tabernáculo
"Para a entrada da tenda faça uma cortina de linho fino trançado e de fios de tecido azul, roxo e vermelho, obra de bordador.
Faça ganchos de ouro para essa cortina e cinco colunas de madeira de acácia revestidas de ouro. Mande fundir para eles cinco bases de bronze. "