Quando mediram com o jarro, quem tinha recolhido muito não teve demais, e não faltou a quem tinha recolhido pouco. Cada um recolheu tanto quanto precisava.
Nova Versão Internacional
Quando, porém, o mediam com o gômer, nada sobejava ao que colhera muito, nem faltava ao que colhera pouco
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Porém, medindo-o com o ômer, não sobejava ao que colhera muito, nem faltava ao que colhera pouco
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Quando o mediram num hômer, nada sobejava ao que colheu muito, nem faltava ao que colheu pouco
Sociedade Bíblica Britânica
Quando, porém, o mediam com o gômer, nada sobejava ao que colhera muito, nem faltava ao que colhera pouco; colhia cada um tanto quanto podia comer.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários