73:7

73:9
Salmos 73:8

Eles zombam e falam com más intenções

Nova Versão Internacional

Motejam e falam maliciosamente

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

São corrompidos e tratam maliciosamente de opressão

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Eles motejam e falam maliciosamente da opressão

Sociedade Bíblica Britânica

Motejam e falam maliciosamente; falam arrogantemente da opressão.

Almeida Revista e Atualizada

Pois tive inveja dos arrogantes quando vi a prosperidade desses ímpios.

Eles não passam por sofrimento e têm o corpo saudável e forte.

Estão livres dos fardos de todos

Por isso o orgulho lhes serve de colar, e se vestem de violência.

Do seu íntimo brota a maldade

Eles zombam e falam com más intenções

Com a boca arrogam a si os céus, e com a língua se apossam da terra.

Por isso o seu povo se volta para eles e bebem suas palavras até saciar-se.

Eles dizem: "Como saberá Deus? Terá conhecimento o Altíssimo? "

Assim são os ímpios

Certamente foi-me inútil manter puro o coração e lavar as mãos na inocência,