Agora consagrem o coração e a alma para buscarem o Senhor, o seu Deus. Comecem a construir o santuário de Deus, o Senhor, para que vocês possam trazer a arca da aliança do Senhor e os utensílios sagrados que pertencem a Deus para dentro do templo que será construído em honra do nome do Senhor".
Nova Versão Internacional
Disponde, pois, agora o vosso coração e a vossa alma para buscardes ao Senhor vosso Deus
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Disponde, pois, agora o vosso coração e a vossa alma para buscardes ao SENHOR vosso Deus
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Disponde o vosso coração e a vossa alma para buscardes a Jeová vosso Deus
Sociedade Bíblica Britânica
Disponde, pois, agora o vosso coração e a vossa alma para buscardes ao Senhor vosso Deus; e levantai-vos, e edificai o santuário do Senhor Deus, para que a arca do pacto do Senhor e os vasos sagrados de Deus sejam trazidos, para a casa que se há de edificar ao nome do Senhor.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários