Genesis 34:31

Mas eles responderam: "Está certo ele tratar nossa irmã como uma prostituta? "

Nova Versão Internacional

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Ao que responderam: Devia ele tratar a nossa irmã como a uma prostituta?

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E eles disseram: Devia ele tratar a nossa irmã como a uma prostituta?

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Responderam: Devia ele tratar a nossa irmã como a uma prostituta?

Sociedade Bíblica Britânica

Ao que responderam: Devia ele tratar a nossa irmã como a uma prostituta?

Almeida Revista e Atualizada

Genesis 34

Mataram ao fio da espada Hamor e seu filho Siquém, tiraram Diná da casa de Siquém e partiram.
Vieram então os outros filhos de Jacó e, passando pelos corpos, saquearam a cidade onde sua irmã tinha sido desonrada.
Apoderaram-se das ovelhas, dos bois e dos jumentos, e de tudo o que havia na cidade e no campo.
Levaram as mulheres e as crianças, e saquearam todos os bens e tudo o que havia nas casas.
Então Jacó disse a Simeão e a Levi: "Vocês me puseram em grandes apuros, atraindo sobre mim o ódio dos cananeus e dos ferezeus, habitantes desta terra. Somos poucos, e se eles juntarem suas forças e nos atacarem, eu e a minha família seremos destruídos".
31
Mas eles responderam: "Está certo ele tratar nossa irmã como uma prostituta? "