então inquirirás e investigarás, perguntando com diligência
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Então inquirirás e investigarás, e com diligência perguntarás
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
vocês deverão verificar e investigar. Se for verdade e ficar comprovado que se praticou esse ato detestável entre vocês,
Nova Versão Internacional
indagarás, investigarás e com diligência perguntarás. Se for verdade, se for certo que tal abominação se cometeu no meio de ti,
Sociedade Bíblica Britânica
então inquirirás e investigarás, perguntando com diligência; e se for verdade, se for certo que se fez tal abominação no meio de ti,
Almeida Revista e Atualizada
Comentários