Vem pois agora, rogo-te, amaldiçoar-me este povo, pois mais poderoso é do que eu
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Vem, pois, agora, rogo-te, amaldiçoa-me este povo, pois mais poderoso é do que eu
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Venha agora lançar uma maldição contra ele, pois é forte demais para mim. Talvez então eu tenha condições de derrotá-lo e de expulsá-lo da terra. Pois sei que quem você abençoa é abençoado, e quem você amaldiçoa é amaldiçoado".
Nova Versão Internacional
Vem agora amaldiçoar-me a este povo
Sociedade Bíblica Britânica
Vem pois agora, rogo-te, amaldiçoar-me este povo, pois mais poderoso é do que eu; porventura prevalecerei, de modo que o possa ferir e expulsar da terra; porque eu sei que será abençoado aquele a quem tu abençoares, e amaldiçoado aquele a quem tu amaldiçoares.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários