Mas tu não devias olhar com prazer para o dia de teu irmão no dia do seu desterro, nem alegrar-te sobre os filhos de Judá no dia da sua ruína, nem falar arrogantemente no dia da tribulação
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Mas tu não devias olhar com prazer para o dia de teu irmão, no dia do seu infortúnio
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Porém no dia da sua calamidade não olhes para o dia de teu irmão, e não te regozijes sobre os filhos de Judá no dia da sua destruição
Sociedade Bíblica Britânica
Você não devia ter olhado com satisfação o dia da desgraça de seu irmão
Nova Versão Internacional
Mas tu não devias olhar com prazer para o dia de teu irmão no dia do seu desterro, nem alegrar-te sobre os filhos de Judá no dia da sua ruína, nem falar arrogantemente no dia da tribulação;
Almeida Revista e Atualizada
Comentários