Assim cometeu ela as suas devassidões com eles, que eram todos a flor dos filhos da Assíria
Almeida Revisada Imprensa Bíblica
Assim cometeu ela as suas devassidões com eles, que eram todos a flor dos filhos da Assíria, e com todos os de quem se enamorava
Almeida Corrigida e Revisada Fiel
Entregou-se a fornicações com todos estes que eram os mais escolhidos da Assíria, e contaminou-se com todos os ídolos daqueles pelos quais se apaixonava.
Sociedade Bíblica Britânica
Ela se entregou como prostituta a toda a elite dos assírios e contaminou-se com todos os ídolos de cada homem por ela cobiçado.
Nova Versão Internacional
Assim cometeu ela as suas devassidões com eles, que eram todos a flor dos filhos da Assíria; e contaminou-se com todos os ídolos de quem se enamorava.
Almeida Revista e Atualizada
Comentários