5:2

5:4
I Joao 5:3

Porque este é o amor de Deus, que guardemos os seus mandamentos

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Porque este é o amor de Deus: que guardemos os seus manda-mentos

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Pois este é o amor de Deus, que guardemos os seus mandamentos

Sociedade Bíblica Britânica

Porque nisto consiste o amor a Deus: obedecer aos seus mandamentos. E os seus mandamentos não são pesados.

Nova Versão Internacional

Porque este é o amor de Deus, que guardemos os seus mandamentos; e os seus mandamentos não são penosos;

Almeida Revista e Atualizada

Todo aquele que crê que Jesus é o Cristo, é o nascido de Deus

Nisto conhecemos que amamos os filhos de Deus, se amamos a Deus e guardamos os seus mandamentos.

Porque este é o amor de Deus, que guardemos os seus mandamentos

porque todo o que é nascido de Deus vence o mundo

Quem é o que vence o mundo, senão aquele que crê que Jesus é o Filho de Deus?

Este é aquele que veio por água e sangue, isto é, Jesus Cristo

E o Espírito é o que dá testemunho, porque o Espírito é a verdade.

Porque três são os que dão testemunho: o Espírito, e a água, e o sangue