24:8

24:10
Lucas 24:9

e, voltando do sepulcro, anunciaram todas estas coisas aos onze e a todos os demais.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E, voltando do sepulcro, anunciaram todas estas coisas aos onze e a todos os demais.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

e, voltando do túmulo, contaram todas estas coisas aos onze e a todos os mais.

Sociedade Bíblica Britânica

Quando voltaram do sepulcro, elas contaram todas estas coisas aos Onze e a todos os outros.

Nova Versão Internacional

e, voltando do sepulcro, anunciaram todas estas coisas aos onze e a todos os demais.

Almeida Revista e Atualizada

E, estando elas perplexas a esse respeito, eis que lhes apareceram dois varões em vestes resplandecentes

e ficando elas atemorizadas e abaixando o rosto para o chão, eles lhes disseram: Por que buscais entre os mortos aquele que vive?

Ele não está aqui, mas ressurgiu. Lembrai-vos de como vos falou, estando ainda na Galiléia.

dizendo: Importa que o Filho do homem seja entregue nas mãos de homens pecadores, e seja crucificado, e ao terceiro dia ressurja.

Lembraram-se, então, das suas palavras

e, voltando do sepulcro, anunciaram todas estas coisas aos onze e a todos os demais.

E eram Maria Madalena, e Joana, e Maria, mãe de Tiago

E pareceram-lhes como um delírio as palavras das mulheres e não lhes deram crédito.

Mas Pedro, levantando-se, correu ao sepulcro

Nesse mesmo dia, iam dois deles para uma aldeia chamada Emaús, que distava de Jerusalém sessenta estádios

e iam comentando entre si tudo aquilo que havia sucedido.