6:55
Marcos 6:56

0

Onde quer, pois, que entrava, fosse nas aldeias, nas cidades ou nos campos, apresentavam os enfermos nas praças, e rogavam-lhe que os deixasse tocar ao menos a orla do seu manto

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

E, onde quer que entrava, ou em cidade, ou aldeias, ou no campo, apresentavam os enfermos nas praças, e rogavam-lhe que os deixasse tocar ao menos na orla da sua roupa

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Onde quer que ele entrava, fosse nas aldeias, ou nas cidades, ou nos campos, punham os doentes nas praças, e lhe rogavam que os deixasse tocar ao menos na fímbria da sua capa

Sociedade Bíblica Britânica

E aonde quer que ele fosse, povoados, cidades ou campos, levavam os doentes para as praças. Suplicavam-lhe que pudessem pelo menos tocar na borda do seu manto

Nova Versão Internacional

Onde quer, pois, que entrava, fosse nas aldeias, nas cidades ou nos campos, apresentavam os enfermos nas praças, e rogavam-lhe que os deixasse tocar ao menos a orla do seu manto; e todos os que a tocavam ficavam curados.

Almeida Revista e Atualizada

Marcos 6

51
E subiu para junto deles no barco, e o vento cessou
52
pois não tinham compreendido o milagre dos pães, antes o seu coração estava endurecido.
53
E, terminada a travessia, chegaram à terra em Genezaré, e ali atracaram.
54
Logo que desembarcaram, o povo reconheceu a Jesus
55
e correndo eles por toda aquela região, começaram a levar nos leitos os que se achavam enfermos, para onde ouviam dizer que ele estava.
56
Onde quer, pois, que entrava, fosse nas aldeias, nas cidades ou nos campos, apresentavam os enfermos nas praças, e rogavam-lhe que os deixasse tocar ao menos a orla do seu manto