6:2
6:4
Marcos 6:3

0

Não é este o carpinteiro, filho de Maria, irmão de Tiago, de José, de Judas e de Simão? e não estão aqui entre nós suas irmãs? E escandalizavam-se dele.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Não é este o carpinteiro, filho de Maria, e irmão de Tiago, e de José, e de Judas e de Simão? e não estão aqui conosco suas irmãs? E escandalizavam-se nele.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Não é este o carpinteiro, filho de Maria, irmão de Tiago, de José, de Judas e de Simão? e suas irmãs não estão aqui entre nós? Ele lhes servia de pedra de tropeço.

Sociedade Bíblica Britânica

Não é este o carpinteiro, filho de Maria e irmão de Tiago, José, Judas e Simão? Não estão aqui conosco as suas irmãs? " E ficavam escandalizados por causa dele.

Nova Versão Internacional

Não é este o carpinteiro, filho de Maria, irmão de Tiago, de José, de Judas e de Simão? e não estão aqui entre nós suas irmãs? E escandalizavam-se dele.

Almeida Revista e Atualizada

Marcos 6

01
Saiu Jesus dali, e foi para a sua terra, e os seus discípulos o seguiam.
02
Ora, chegando o sábado, começou a ensinar na sinagoga
03
Não é este o carpinteiro, filho de Maria, irmão de Tiago, de José, de Judas e de Simão? e não estão aqui entre nós suas irmãs? E escandalizavam-se dele.
04
Então Jesus lhes dizia: Um profeta não fica sem honra senão na sua terra, entre os seus parentes, e na sua própria casa.
05
E não podia fazer ali nenhum milagre, a não ser curar alguns poucos enfermos, impondo-lhes as mãos.
06
E admirou-se da incredulidade deles. Em seguida percorria as aldeias circunvizinhas, ensinando.
07
E chamou a si os doze, e começou a enviá-los a dois e dois, e dava-lhes poder sobre os espíritos imundos
08
ordenou-lhes que nada levassem para o caminho, senão apenas um bordão