16:1

16:3
Marcos 16:2

E, no primeiro dia da semana, foram ao sepulcro muito cedo, ao levantar do sol.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E, no primeiro dia da semana, foram ao sepulcro, de manhã cedo, ao nascer do sol.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Muito cedo no primeiro dia da semana foram ao túmulo, tendo já saído o sol.

Sociedade Bíblica Britânica

No primeiro dia da semana, bem cedo, ao nascer do sol, elas se dirigiram ao sepulcro,

Nova Versão Internacional

E, no primeiro dia da semana, foram ao sepulcro muito cedo, ao levantar do sol.

Almeida Revista e Atualizada

Ora, passado o sábado, Maria Madalena, Maria, mãe de Tiago, e Salomé, compraram aromas para irem ungi-lo.

E, no primeiro dia da semana, foram ao sepulcro muito cedo, ao levantar do sol.

E diziam umas às outras: Quem nos revolverá a pedra da porta do sepulcro?

Mas, levantando os olhos, notaram que a pedra, que era muito grande, já estava revolvida

e entrando no sepulcro, viram um moço sentado à direita, vestido de alvo manto

Ele, porém, lhes disse: Não vos atemorizeis

Mas ide, dizei a seus discípulos, e a Pedro, que ele vai adiante de vós para a Galiléia