Marcos 12:43

E chamando ele os seus discípulos, disse-lhes: Em verdade vos digo que esta pobre viúva deu mais do que todos os que deitavam ofertas no cofre

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

E, chamando os seus discípulos, disse-lhes: Em verdade vos digo que esta pobre viúva deitou mais do que todos os que deitaram na arca do tesouro

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Chamando seus discípulos, disse-lhes: Em verdade vos digo que esta pobre viúva deitou mais no gazofilácio que todos os ofertantes,

Sociedade Bíblica Britânica

Chamando a si os seus discípulos, Jesus declarou: "Afirmo-lhes que esta viúva pobre colocou na caixa de ofertas mais do que todos os outros.

Nova Versão Internacional

E chamando ele os seus discípulos, disse-lhes: Em verdade vos digo que esta pobre viúva deu mais do que todos os que deitavam ofertas no cofre;

Almeida Revista e Atualizada

Marcos 12

E prosseguindo ele no seu ensino, disse: Guardai-vos dos escribas, que gostam de andar com vestes compridas, e das saudações nas praças,
e dos primeiros assentos nas sinagogas, e dos primeiros lugares nos banquetes,
que devoram as casas das viúvas, e por pretexto fazem longas orações
E sentando-se Jesus defronte do cofre das ofertas, observava como a multidão lançava dinheiro no cofre
Vindo, porém, uma pobre viúva, lançou dois leptos, que valiam um quadrante.
43
E chamando ele os seus discípulos, disse-lhes: Em verdade vos digo que esta pobre viúva deu mais do que todos os que deitavam ofertas no cofre
porque todos deram daquilo que lhes sobrava