10:6

10:8
Marcos 10:7

Por isso deixará o homem a seu pai e a sua mãe, {e unir-se-á à sua mulher,}

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Por isso deixará o homem a seu pai e a sua mãe, e unir-se-á a sua mulher,

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

por esta razão o homem deixará a seu pai e a sua mãe,

Sociedade Bíblica Britânica

‘Por esta razão, o homem deixará pai e mãe e se unirá à sua mulher,

Nova Versão Internacional

Por isso deixará o homem a seu pai e a sua mãe, [e unir-se-á à sua mulher,]

Almeida Revista e Atualizada

Então se aproximaram dele alguns fariseus e, para o experimentarem, lhe perguntaram: É lícito ao homem repudiar sua mulher?

Ele, porém, respondeu-lhes: Que vos ordenou Moisés?

Replicaram eles: Moisés permitiu escrever carta de divórcio, e repudiar a mulher.

Disse-lhes Jesus: Pela dureza dos vossos corações ele vos deixou escrito esse mandamento.

Mas desde o princípio da criação, Deus os fez homem e mulher.

Por isso deixará o homem a seu pai e a sua mãe, {e unir-se-á à sua mulher,}

e serão os dois uma só carne

Porquanto o que Deus ajuntou, não o separe o homem.

Em casa os discípulos interrogaram-no de novo sobre isso.

Ao que lhes respondeu: Qualquer que repudiar sua mulher e casar com outra comete adultério contra ela

e se ela repudiar seu marido e casar com outro, comete adultério.