2:9
2:11
Joel 2:10

0

Diante deles a terra se abala

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Diante dele tremerá a terra, abalar-se-ão os céus

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

A terra se abala diante deles

Sociedade Bíblica Britânica

Diante deles a terra treme, o céu estremece, o sol e a lua escurecem, e as estrelas param de brilhar.

Nova Versão Internacional

Diante deles a terra se abala; tremem os céus; o sol e a lua escurecem, e as estrelas retiram o seu resplendor.

Almeida Revista e Atualizada

Joel 2

05
Como o estrondo de carros sobre os cumes dos montes vão eles saltando, como o ruído da chama de fogo que consome o restelho, como um povo poderoso, posto em ordem de batalha.
06
Diante dele estão angustiados os povos
07
Correm como valentes, como homens de guerra sobem os muros
08
Não empurram uns aos outros
09
Pulam sobre a cidade, correm pelos muros
10
Diante deles a terra se abala
11
E o Senhor levanta a sua voz diante do seu exército, porque muito grande é o seu arraial
12
Todavia ainda agora diz o Senhor: Convertei-vos a mim de todo o vosso coração
13
E rasgai o vosso coração, e não as vossas vestes
14
Quem sabe se não se voltará e se arrependerá, e deixará após si uma bênção, em oferta de cereais e libação para o Senhor vosso Deus?
15
Tocai a trombeta em Sião, santificai um jejum, convocai uma assembléia solene