Jeremias 50:45

Portanto ouvi o conselho que o Senhor decretou contra Babilônia, e o propósito que formou contra a terra dos caldeus: Certamente eles, os pequenos do rebanho, serão arrastados

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Portanto ouvi o conselho do SENHOR, que ele decretou contra babilônia, e os seus desígnios que intentou contra a terra dos caldeus: certamente os pequenos do rebanho serão arrastados

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Portanto ouvi o conselho de Jeová, que tomou contra Babilônia, e os desígnios que formou contra a terra dos caldeus: certamente eles, os mais pequenos do rebanho, serão arrastados

Sociedade Bíblica Britânica

Por isso, ouçam o que o Senhor planejou contra a Babilônia, o que ele preparou contra a terra dos babilônios: os menores do rebanho serão arrastados, e as pastagens ficarão devastadas por causa deles.

Nova Versão Internacional

Portanto ouvi o conselho que o Senhor decretou contra Babilônia, e o propósito que formou contra a terra dos caldeus: Certamente eles, os pequenos do rebanho, serão arrastados; certamente o aprisco ficará apavorado por causa deles.

Almeida Revista e Atualizada

Jeremias 50

Como quando Deus subverteu a Sodoma e a Gomorra, e às suas cidades vizinhas, diz o Senhor, assim ninguém habitará ali, nem peregrinará nela filho de homem.
Eis que um povo vem do norte
Armam-se de arco e lança
O rei de Babilônia ouviu a fama deles, e desfaleceram as suas mãos
Eis que como leão subirá das margens do Jordão um inimigo contra a morada forte, mas de repente o farei correr dali
45
Portanto ouvi o conselho que o Senhor decretou contra Babilônia, e o propósito que formou contra a terra dos caldeus: Certamente eles, os pequenos do rebanho, serão arrastados
Ao estrondo da tomada de Babilônia estremece a terra