50:12
50:14
Jeremias 50:13

0

Por causa da ira do Senhor não será habitada, antes se tornará em total desolação

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Por causa do furor do SENHOR não será habitada, antes se tornará em total assolação

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Por causa do furor de Jeová não será habitada, mas será de todo desolada

Sociedade Bíblica Britânica

Por causa da ira do Senhor ela não será habitada, mas estará completamente desolada. Todos os que passarem pela Babilônia ficarão chocados e zombarão por causa de todas as suas feridas.

Nova Versão Internacional

Por causa da ira do Senhor não será habitada, antes se tornará em total desolação; qualquer que passar por Babilônia se espantará, e assobiará por causa de todas as suas pragas.

Almeida Revista e Atualizada

Jeremias 50

08
Fugi do meio de Babilônia, e saí da terra dos caldeus, e sede como os bodes diante do rebanho.
09
Pois eis que eu suscitarei e farei subir contra Babilônia uma companhia de grandes nações da terra do Norte
10
E Caldéia servirá de presa
11
Embora vos alegreis e vos regozijeis, ó saqueadores da minha herança, embora andeis soltos como novilha que pisa a erva, e rincheis como cavalos vigorosos,
12
muito envergonhada será vossa mãe, ficará humilhada a que vos deu à luz
13
Por causa da ira do Senhor não será habitada, antes se tornará em total desolação
14
Ponde-vos em ordem para cercar Babilônia, todos os que armais arcos
15
Gritai contra ela rodeando-a
16
Cortai de Babilônia o que semeia, e o que maneja a foice no tempo da sega
17
Cordeiro desgarrado é Israel, os leões o afugentaram
18
Portanto, assim diz o Senhor dos exércitos, Deus de Israel: Eis que castigarei o rei de Babilônia e a sua terra, como castiguei o rei da Assíria.