Jeremias 48:40

Pois assim diz o Senhor: Eis que alguém voará como a águia, e estenderá as suas asas contra Moabe.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Porque assim diz o SENHOR: Eis que voará como a águia, e estenderá as suas asas sobre Moabe.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Pois assim diz Jeová: Eis que o inimigo voará como uma águia, e estenderá as suas asas contra Moabe.

Sociedade Bíblica Britânica

Assim diz o Senhor: "Vejam! Uma águia planando estende as asas sobre Moabe.

Nova Versão Internacional

Pois assim diz o Senhor: Eis que alguém voará como a águia, e estenderá as suas asas contra Moabe.

Almeida Revista e Atualizada

Jeremias 48

Demais, farei desaparecer de Moabe, diz o Senhor, aquele que sacrifica nos altos, e queima incenso a seus deuses.
Por isso geme como flauta o meu coração por Moabe, e como flauta geme o meu coração pelos homens de Quir-Heres
Pois toda cabeça é tosquiada, e toda barba rapada
Sobre todos os eirados de Moabe e nas suas ruas há um pranto geral
Como está quebrantrado! como uivam! como virou Moabe as costas envergonhado! assim se tornou Moabe objeto de escárnio e de espanto para todos os que estão em redor dele.
40
Pois assim diz o Senhor: Eis que alguém voará como a águia, e estenderá as suas asas contra Moabe.
Tomadas serão as cidades, e ocupadas as fortalezas
E Moabe será destruído, para que não seja povo, porque se engrandeceu contra o Senhor.
Temor, e cova, e laço estão sobre ti, ó morador de Moabe, diz o Senhor.
O que fugir do temor cairá na cova, e o que sair da cova ficará preso no laço
Os que fugiram ficam parados sem forças à sombra de Hesbom