Jeremias 46:27

Mas não temas tu, servo meu, Jacó, nem te espantes, ó Israel

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Mas não temas tu, servo meu, Jacó, nem te espantes, ó Israel

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Mas tu não tenhas medo, servo meu Jacó, nem te espantes, Israel

Sociedade Bíblica Britânica

"Quanto a você, não tema, meu servo Jacó! Não fique assustado, ó Israel! Eu o salvarei de um lugar distante, e os seus descendentes da terra do seu exílio. Jacó voltará e ficará em paz e em segurança

Nova Versão Internacional

Mas não temas tu, servo meu, Jacó, nem te espantes, ó Israel; pois eis que te livrarei mesmo de longe, e a tua descendência da terra do seu cativeiro; e Jacó voltará, e ficará tranqüilo e sossegado, e não haverá quem o atemorize.

Almeida Revista e Atualizada

Jeremias 46

A sua voz irá como a da serpente
Cortarão o seu bosque, diz o Senhor, embora seja impenetrável
A filha do Egito será envergonhada
Diz o Senhor dos exércitos, o Deus de Israel: Eis que eu castigarei a Amom de Tebas, e a Faraó, e ao Egito, juntamente com os seus deuses e os seus reis, sim, ao próprio Faraó, e aos que nele confiam.
E os entregarei na mão dos que procuram a sua morte, na mão de Nabucodonosor, rei de Babilônia, e na mão dos seus servos
27
Mas não temas tu, servo meu, Jacó, nem te espantes, ó Israel
Tu não temas, servo meu, Jacó, diz o senhor