Exodo 36:29

Por baixo eram duplas, do mesmo modo se estendendo até a primeira argola, em cima

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

As quais por baixo estavam juntas, e também se ajuntavam por cima com uma argola

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Nesses dois cantos as armações eram duplas, desde a parte inferior até a mais alta, colocadas numa só argola, ambas feitas do mesmo modo.

Nova Versão Internacional

Por baixo eram reforçadas uma pela outra

Sociedade Bíblica Britânica

Por baixo eram duplas, do mesmo modo se estendendo até a primeira argola, em cima; assim fizeram com as duas tábuas nos dois cantos.

Almeida Revista e Atualizada

Exodo 36

e fizeram quarenta bases de prata para se pôr debaixo das vinte tábuas: duas bases debaixo de uma tábua para as suas duas couceiras, e duas debaixo de outra, para as duas couceiras dela.
Também para o segundo lado do tabernáculo, o que dá para o norte, fizeram vinte tábuas,
com as suas quarenta bases de prata, duas bases debaixo de uma tábua, e duas bases debaixo de outra.
Para o lado posterior do tabernáculo, o que dá para o ocidente, fizeram seis tábuas.
E para os dois cantos do tabernáculo no lado posterior, fizeram mais duas tábuas.
29
Por baixo eram duplas, do mesmo modo se estendendo até a primeira argola, em cima
Assim havia oito tábuas com as suas bases de prata, a saber, dezesseis bases, duas debaixo de cada tábua.
Fizeram também travessões de madeira de acácia: cinco travessões para as tábuas de um lado do tabernáculo,
e cinco para as tábuas do outro lado do tabernáculo, e outros cinco para as tábuas do tabernáculo no lado posterior, o que dá para o ocidente.
Fizeram que o travessão do meio passasse ao meio das tábuas duma extremidade até a outra.
E cobriram as tábuas de ouro, e de ouro fizeram as suas argolas como lugares para os travessões