27:10
27:12
Exodo 27:11

0

Assim também ao longo do lado do norte haverá cortinas de cem côvados de comprimento, e serão vinte as suas colunas e vinte as bases destas, todas de bronze

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

Assim também para o lado norte as cortinas, no comprimento, serão de cem côvados

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

O lado norte também terá quarenta e cinco metros de comprimento e cortinas externas, com vinte colunas e vinte bases de bronze, com ganchos e ligaduras de prata nas colunas.

Nova Versão Internacional

Igualmente para o lado do norte ao comprido haverá cortinas de cem cúbitos de comprimento, e serão vinte as suas colunas, e vinte as suas bases, todas feitas de cobre

Sociedade Bíblica Britânica

Assim também ao longo do lado do norte haverá cortinas de cem côvados de comprimento, e serão vinte as suas colunas e vinte as bases destas, todas de bronze; os colchetes das colunas e as suas faixas serão de prata.

Almeida Revista e Atualizada

Exodo 27

06
Farás também varais para o altar, varais de madeira de acácia, e os cobrirás de bronze.
07
Os varais serão metidos nas argolas, e estarão de um e de outro lado do altar, quando for levado.
08
Ôco, de tábuas, o farás
09
Farás também o átrio do tabernáculo. No lado que dá para o sul o átrio terá cortinas de linho fino torcido, de cem côvados de comprimento.
10
As suas colunas serão vinte, e vinte as suas bases, todas de bronze
11
Assim também ao longo do lado do norte haverá cortinas de cem côvados de comprimento, e serão vinte as suas colunas e vinte as bases destas, todas de bronze
12
E na largura do átrio do lado do ocidente haverá cortinas de cinqüenta côvados
13
Semelhantemente a largura do átrio do lado que dá para o nascente será de cinqüenta côvados.
14
As cortinas para um lado da porta serão de quinze côvados
15
E de quinze côvados serão as cortinas para o outro lado
16
Também à porta do átrio haverá um reposteiro de vinte côvados, de azul, púrpura, carmesim, e linho fino torcido, obra de bordador