25:3

25:5
Exodo 25:4

estofo azul, púrpura, carmesim, linho fino, pêlos de cabras,

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E azul, e púrpura, e carmesim, e linho fino, e pêlos de cabras,

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

fios de tecido azul, roxo e vermelho, linho fino, pêlos de cabra,

Nova Versão Internacional

estofo azul, púrpura, escarlata, linho fino, pêlos de cabras,

Sociedade Bíblica Britânica

estofo azul, púrpura, carmesim, linho fino, pêlos de cabras,

Almeida Revista e Atualizada

Então disse o Senhor a Moisés:

Fala aos filhos de Israel que me tragam uma oferta alçada

E esta é a oferta alçada que tomareis deles: ouro, prata, bronze,

estofo azul, púrpura, carmesim, linho fino, pêlos de cabras,

peles de carneiros tintas de vermelho, peles de golfinhos, madeira de acácia,

azeite para a luz, especiarias para o óleo da unção e para o incenso aromático,

pedras de ônix, e pedras de engaste para o éfode e para o peitoral.

E me farão um santuário, para que eu habite no meio deles.

Conforme a tudo o que eu te mostrar para modelo do tabernáculo, e para modelo de todos os seus móveis, assim mesmo o fareis.