73:14

73:16
Salmos 73:15

Se eu tivesse dito: Também falarei assim

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Se eu dissesse: Falarei assim

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Se eu tivesse dito "falarei com eles", teria traído os teus filhos.

Nova Versão Internacional

Se eu tivesse dito: Proferirei tais palavras, Eis que me teria havido traiçoeiramente para com a geração de teus filhos.

Sociedade Bíblica Britânica

Se eu tivesse dito: Também falarei assim; eis que me teria havido traiçoeiramente para com a geração de teus filhos.

Almeida Revista e Atualizada

Pelo que o povo volta para eles e não acha neles falta alguma.

E dizem: Como o sabe Deus? e: Há conhecimento no Altíssimo?

Eis que estes são ímpios

Na verdade que em vão tenho purificado o meu coração e lavado as minhas mãos na inocência,

pois todo o dia tenho sido afligido, e castigado cada manhã.

Se eu tivesse dito: Também falarei assim

Quando me esforçava para compreender isto, achei que era tarefa difícil para mim,

até que entrei no santuário de Deus

Certamente tu os pões em lugares escorregadios, tu os lanças para a ruína.

Como caem na desolação num momento! ficam totalmente consumidos de terrores.

Como faz com um sonho o que acorda, assim, ó Senhor, quando acordares, desprezarás as suas fantasias.