61:3

61:5
Salmos 61:4

Deixa-me habitar no teu tabernáculo para sempre

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Habitarei no teu tabernáculo para sempre

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Para sempre anseio habitar na tua tenda e refugiar-me no abrigo das tuas asas. Pausa

Nova Versão Internacional

Habitarei no teu tabernáculo para sempre, Buscarei refúgio no esconderijo das tuas asas. (Selá)

Sociedade Bíblica Britânica

Deixa-me habitar no teu tabernáculo para sempre; dá que me abrigue no esconderijo das tuas asas.

Almeida Revista e Atualizada

Ouve, ó Deus, o meu clamor

Desde a extremidade da terra clamo a ti, estando abatido o meu coração

Pois tu és o meu refúgio, uma torre forte contra o inimigo.

Deixa-me habitar no teu tabernáculo para sempre

Pois tu, ó Deus, ouviste os meus votos

Prolongarás os dias do rei

Ele permanecerá no trono diante de Deus para sempre

Assim cantarei louvores ao teu nome perpetuamente, para pagar os meus votos de dia em dia.