20:21

20:23
Jo 20:22

Na plenitude da sua abastança, estará angustiado

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Sendo plena a sua abastança, estará angustiado

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Em meio à sua fartura, a aflição o dominará

Nova Versão Internacional

Na plenitude da sua abundância ver-se-á apertado

Sociedade Bíblica Britânica

E havendo dito isso, assoprou sobre eles, e disse-lhes: Recebei o Espírito Santo.

Almeida Revista e Atualizada

Não verá as correntes, os rios e os ribeiros de mel e de manteiga.

O que adquiriu pelo trabalho, isso restituirá, e não o engolirá

Pois que oprimiu e desamparou os pobres, e roubou a casa que não edificou.

Porquanto não houve limite à sua cobiça, nada salvará daquilo em que se deleita.

Nada escapou à sua voracidade

Na plenitude da sua abastança, estará angustiado

Mesmo estando ele a encher o seu estômago, Deus mandará sobre ele o ardor da sua ira, que fará chover sobre ele quando for comer.

Ainda que fuja das armas de ferro, o arco de bronze o atravessará.

Ele arranca do seu corpo a flecha, que sai resplandecente do seu fel

Todas as trevas são reservadas paro os seus tesouros

Os céus revelarão a sua iniqüidade, e contra ele a terra se levantará.