8:2
Neemias 8:1

0

Então todo o povo se ajuntou como um só homem, na praça diante da porta das águas

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

E chegado o sétimo mês, e estando os filhos de Israel nas suas cidades, todo o povo se ajuntou como um só homem, na praça, diante da porta das águas

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

todo o povo juntou-se como se fosse um só homem na praça, em frente da porta das Águas. Pediram ao escriba Esdras que trouxesse o Livro da Lei de Moisés, que o Senhor dera a Israel.

Nova Versão Internacional

Congregou-se todo o povo como um só homem, na praça fronteira à entrada das águas

Sociedade Bíblica Britânica

Então todo o povo se ajuntou como um só homem, na praça diante da porta das águas; e disseram a Esdras, o escriba, que trouxesse o livro da lei de Moisés, que o Senhor tinha ordenado a Israel.

Almeida Revista e Atualizada

Neemias 8

01
Então todo o povo se ajuntou como um só homem, na praça diante da porta das águas
02
E Esdras, o sacerdote, trouxe a lei perante a congregação, tanto de homens como de mulheres, e de todos os que podiam ouvir com entendimento, no primeiro dia do sétimo mês.
03
E leu nela diante da praça que está fronteira à porta das águas, desde a alva até o meio-dia, na presença dos homens e das mulheres, e dos que podiam entender
04
Esdras, o escriba, ficava em pé sobre um estrado de madeira, que fizeram para esse fim e estavam em pé junto a ele, à sua direita, Matitias, Sema, Ananías, Urias, Hilquias e Maaséias
05
E Esdras abriu o livro à vista de todo o povo {pois estava acima de todo o povo}
06
Então Esdras bendisse ao Senhor, o grande Deus