12:15
12:17
Hebreus 12:16

0

e ninguém seja devasso, ou profano como Esaú, que por uma simples refeição vendeu o seu direito de primogenitura.

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

e ninguém seja devasso, ou profano como Esaú, que por uma simples refeição vendeu o seu direito de primogenitura.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E ninguém seja devasso, ou profano, como Esaú, que por uma refeição vendeu o seu direito de primogenitura.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

para que não haja algum fornicário ou profano como Esaú, que por uma vianda vendeu a sua primogenitura.

Sociedade Bíblica Britânica

Não haja nenhum imoral ou profano, como Esaú, que por uma única refeição vendeu os seus direitos de herança como filho mais velho.

Nova Versão Internacional

Hebreus 12

11
Na verdade, nenhuma correção parece no momento ser motivo de gozo, porém de tristeza; mas depois produz um fruto pacífico de justiça nos que por ele têm sido exercitados.
12
Portanto levantai as mãos cansadas, e os joelhos vacilantes,
13
e fazei veredas direitas para os vossos pés, para que o que é manco não se desvie, antes seja curado.
14
Segui a paz com todos, e a santificação, sem a qual ninguém verá o Senhor,
15
tendo cuidado de que ninguém se prive da graça de Deus, e de que nenhuma raiz de amargura, brotando, vos perturbe, e por ela muitos se contaminem;
16
e ninguém seja devasso, ou profano como Esaú, que por uma simples refeição vendeu o seu direito de primogenitura.
17
Porque bem sabeis que, querendo ele ainda depois herdar a bênção, foi rejeitado; porque não achou lugar de arrependimento, ainda que o buscou diligentemente com lágrimas.
18
Pois não tendes chegado ao monte palpável, aceso em fogo, e à escuridão, e às trevas, e à tempestade,
19
e ao sonido da trombeta, e à voz das palavras, a qual os que a ouviram rogaram que não se lhes falasse mais;
20
porque não podiam suportar o que se lhes mandava: Se até um animal tocar o monte, será apedrejado.
21
E tão terrível era a visão, que Moisés disse: Estou todo aterrorizado e trêmulo.