Colossenses 4:1

Vós, senhores, dai a vossos servos o que é de justiça e eqüidade, sabendo que também vós tendes um Senhor no céu.

Almeida Revista e Atualizada

Comentários


Este versículo em outras versões da Bíblia

Vós, senhores, dai a vossos servos o que é de justiça e eqüidade, sabendo que também vós tendes um Senhor no céu.

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Vós, senhores, fazei o que for de justiça e eqüidade a vossos servos, sabendo que também tendes um Senhor nos céus.

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

Vós, senhores, fazei com os vossos servos o que é de justiça e eqüidade, sabendo que também vós tendes um Senhor no céu.

Sociedade Bíblica Britânica

Senhores, dêem aos seus escravos o que é justo e direito, sabendo que vocês também têm um Senhor no céu.

Nova Versão Internacional

Colossenses 4

01
Vós, senhores, dai a vossos servos o que é de justiça e eqüidade, sabendo que também vós tendes um Senhor no céu.
Perseverai na oração, velando nela com ações de graças,
orando ao mesmo tempo também por nós, para que Deus nos abra uma porta à palavra, a fim de falarmos o mistério de Cristo, pelo qual também estou preso,
para que eu o manifeste como devo falar.
Andai em sabedoria para com os que estão de fora, usando bem cada oportunidade.
A vossa palavra seja sempre com graça, temperada com sal, para saberdes como deveis responder a cada um.