3:9
3:11
Efesios 3:10

0

para que agora seja manifestada, por meio da igreja, aos principados e potestades nas regiões celestes,

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

para que agora seja manifestada, por meio da igreja, aos principados e potestades nas regiões celestes,

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Para que agora, pela igreja, a multiforme sabedoria de Deus seja conhecida dos principados e potestades nos céus,

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

para que agora a multiforme sabedoria de Deus, por meio da igreja, fosse conhecida aos principados e potestades nas regiões celestes,

Sociedade Bíblica Britânica

A intenção dessa graça era que agora, mediante a igreja, a multiforme sabedoria de Deus se tornasse conhecida dos poderes e autoridades nas regiões celestiais,

Nova Versão Internacional

Efesios 3

05
o qual em outras gerações não foi manifestado aos filhos dos homens, como se revelou agora no Espírito aos seus santos apóstolos e profetas,
06
a saber, que os gentios são co-herdeiros e membros do mesmo corpo e co-participantes da promessa em Cristo Jesus por meio do evangelho;
07
do qual fui feito ministro, segundo o dom da graça de Deus, que me foi dada conforme a operação do seu poder.
08
A mim, o mínimo de todos os santos, me foi dada esta graça de anunciar aos gentios as riquezas inescrutáveis de Cristo,
09
e demonstrar a todos qual seja a dispensação do mistério que desde os séculos esteve oculto em Deus, que tudo criou,
10
para que agora seja manifestada, por meio da igreja, aos principados e potestades nas regiões celestes,
11
segundo o eterno propósito que fez em Cristo Jesus nosso Senhor,
12
no qual temos ousadia e acesso em confiança, pela nossa fé nele.
13
Portanto vos peço que não desfaleçais diante das minhas tribulações por vós, as quais são a vossa glória.
14
Por esta razão dobro os meus joelhos perante o Pai,
15
do qual toda família nos céus e na terra toma o nome,