1:4
1:6
Efesios 1:5

0

e nos predestinou para sermos filhos de adoção por Jesus Cristo, para si mesmo, segundo o beneplácito de sua vontade,

Almeida Revista e Atualizada

Comentários

Este versículo em outras versões da Bíblia

e nos predestinou para sermos filhos de adoção por Jesus Cristo, para si mesmo, segundo o beneplácito de sua vontade,

Almeida Revisada Imprensa Bíblica

E nos predestinou para filhos de adoção por Jesus Cristo, para si mesmo, segundo o beneplácito de sua vontade,

Almeida Corrigida e Revisada Fiel

e em amor nos predestinou para sermos adotados como filhos por Jesus Cristo para si mesmo, conforme o beneplácito da sua vontade,

Sociedade Bíblica Britânica

Em amor nos predestinou para sermos adotados como filhos por meio de Jesus Cristo, conforme o bom propósito da sua vontade,

Nova Versão Internacional

Efesios 1

01
Paulo, apóstolo de Cristo Jesus pela vontade de Deus, aos santos que estão em Éfeso, e fiéis em Cristo Jesus:
02
Graça a vós, e paz da parte de Deus nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo.
03
Bendito seja o Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, o qual nos abençoou com todas as bênçãos espirituais nas regiões celestes em Cristo;
04
como também nos elegeu nele antes da fundação do mundo, para sermos santos e irrepreensíveis diante dele em amor;
05
e nos predestinou para sermos filhos de adoção por Jesus Cristo, para si mesmo, segundo o beneplácito de sua vontade,
06
para o louvor da glória da sua graça, a qual nos deu gratuitamente no Amado;
07
em quem temos a redenção pelo seu sangue, a redenção dos nossos delitos, segundo as riquezas da sua graça,
08
que ele fez abundar para conosco em toda a sabedoria e prudência,
09
fazendo-nos conhecer o mistério da sua vontade, segundo o seu beneplácito, que nele propôs
10
para a dispensação da plenitude dos tempos, de fazer convergir em Cristo todas as coisas, tanto as que estão nos céus como as que estão na terra,